[bing_translator]
Cosa mi colpisce oramai…un verso staccato dal contesto poetico , un verso che mi attraversa la mente , un tuffo al cuore mentre guardo sullo schermo della televisione un’immagine : una gondola scivola veloce sull’acqua del Canal Grande. I quattro gondolieri nella loro divisa chiara trasportano la bara di Valeria Solesin. Solo chi come me ha vissuto a Venezia sa quanta dolcezza e quanta bellezza c’è in un funerale in laguna, l’eleganza dei gesti veloci dei remi , lo scivolare lento sull’acqua… la bara chiara coperta di fiori. Un tuffo al cuore è forse l’unica espressione possibile e mi sono ritrovata a piangere questa giovane vita spezzata di cui anche io come molti ormai sappiamo tanto : il suo impegno , la sua vita di ricercatrice , il suo sorriso pulito. E le parole di quel padre , così ferme anche nel tremito , quel messaggio di amore e di speranza per tutti i giovani europei che seguitano a vivere le loro vite in questa Europa che è la nostra patria , in questa Venezia laica e nobile che saluta questa sua figlia nel modo più semplice e ad un tempo importante.
Poi il pensiero corre a quel muro di fiori di fronte al Bataclan , tra quei fiori bagnati da una triste pioggia in questa mattinata parigina dove c’è anche le bandiera italiana degli amici di Valeria. Il terrorismo ha subito la sua più grave sconfitta , colpendo quei giovani sereni , in una serena serata al bistrot , al concerto , nei viali di Parigi. Anch’ io ho un nipote a Parigi che studia in una di quelle alte scuole di specializzazione francesi , anche io quindi dovrei tremare di paura . Invece ho nell’anima solo l’orgoglio di essere una piccola parte di questo grande paese che si chiama Europa , l’ abbiamo costruita attraverso tante guerre che ci hanno diviso nei secoli e che oggi ci deve accogliere tutti con lo stesso senso di appartenenza. Posso solo accompagnare col pensiero quell’ultimo viaggio di Valeria verso l’isola di San Michele , riposerà accanto al nonno , ma credo che difficilmente la sua memoria si cancellerà dai nostri cuori.
I terrorismi , tutti i terrorismi saranno sconfitti . La civiltà vincerà sempre sulla barbarie.